Renovado en 2006, está ubicado en una de las partes renovadas del puerto. Dispone de 41 habitaciones con calefacción, tv, antena parabólica, espejo de cosmética. Dispone de restaurante y cafetería, sala de TV, parking. A 85 km del aeropuerto de Lille, a 80 km de Lille y en el centro de Dunkerque.

Desde Lille: autopista A25. Pasar el letrero Bergues, salida 16. Seguir Faubourg De Cassel. Tomar D916. Seguir Square Guynemer-Rue De L'Écluse De Bergues. Girar a la derecha hacia Boulevard Alexandre I. Seguir Place Jean Bart, Rue Clemenceau. A la derecha tomar Place Charles Valentin. Seguir Rue Jean Jaurès, Place Du Minck. Girar a la derecha: Quai Du Risban. En tren: desde Lille.

Lugares	Distancia		Tiempo en Coche		Tiempo a Pie
	Km.	Mts.	H.	Min.	H.	Min.
Aeropuerto	85		1
Centro de la ciudad		0				0
Recinto Ferial	1	500		4		10
Estacion de tren	1	500		4		10
Parada Autobus		100				1
Playa		800				1
Campo de Golf	5			13		30

Nombre	M2	Teatro	Escuela	Cocktail	Banquete	En U	Negocios
Neptune	0-30	15-25	15-25	15-25	0-15	15-25	0-15
Poseidon	0-30	50-60	50-60	50-60	0-15	50-60	0-15